[Testo non tradotto]: "Rent-a-friend" e "Rent-a-SuperFriend"

Discussione in "Archivio help" iniziata da etms51, il 13 febbraio 2017.

Se vuoi essere coinvolto attivamente al Forum e partecipare alle varie discussioni, o vuoi iniziare un tuo thread o topic, dovrai accedere al gioco per prima cosa. Assicurati di registrarti se non possiedi un tuo account di gioco. Siamo in attesa della tua prossima visita nel nostro Forum. „GIOCA“
Stato discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.
  1. etms51

    etms51 Apprendista

    Descrizione: QUando clicco sull'immagine della seguente costruzione definito come "Forniture agricole", mi appare una finestra con vari oggetti. Poi clicco sull'etichetta denominato come "Servizi" e seleziono il pulsante "=>" per passare alla seconda pagina. Qui è presente un item in cui manca la traduzione in italiano (Screenshot 1).
    Sotto a questo item c'è quello "Rent-a-Superfriend" che risulta non tradotto in italiano (Screenshot 2)

    1.a)Testo non tradotto: "Rent-a-Friend"
    Testo in italiano: "Affitta un amico"

    1.b)Testo non tradotto: "Rent-a_Superfriend"
    Testo in italiano: "Affitta un super amico"

    Browser: Google Chrome v. 56.0.2924.87
    Flash version player: 24.0.0.194
    OS: Windows 10 Pro
    Nickname: etms51
    ID: 54408031
    Server: S Italia
    Size Monitor: 1366x768 (Fullscreen)
    Monitor: AMD Radeon HD 7670
    Language: Italian

    Screenshot:
    Immagine 1 =>     XXXXX
    Immagine 2 => XXXXX

    Spero che vengono tradotto in italiano al più presto :)

    Edit- rimossi link esterni
     
    Ultima modifica di moderatore: 13 febbraio 2017
    etms51, 13 febbraio 2017
    #1
  2. -*Anjo*-

    -*Anjo*- Leggenda vivente del forum

    Buona sera etms51 :)

    Grazie per la tua segnalazione ;)

    Chiudo il thread e ti auguro un buon proseguimento :p
     
    -*Anjo*-, 13 febbraio 2017
    #2
Stato discussione:
Chiusa ad ulteriori risposte.