Elenco scenari di tutte le edizioni dell'evento "Il grande inseguimento"

Buongiorno,

questo thread nasce per avere sottomano tutti gli scenari inseriti nelle varie edizioni.

Chiunque vorrà potrà postare solo i nuovi scenari con la base pulita, la relativa versione con il nome degli oggetti nella giusta collocazione e con il nickname dell'autore sempre all'interno dell'immagine, per mera riconoscenza/ringraziamento verso chi ha dedicato impegno e tempo nella traduzione e collocazione dei nomi degli oggetti.

Questo thread non ha lucchetti e non è ad uso esclusivo della sottoscritta e di silvia8869, chiunque abbia voglia di collaborare può tranquillamente postare le immagini con i requisiti sopra elencati.

In questa discussione non vengono date risposte sugli schemi, sarà previsto un thread nella sezione scambio... non lasciate domande.


Il link di questo thread sarà riportato nella discussione aperta in scambio.


Ringrazio il team di moderazione per avermi autorizzata e la collega silvia8869 per aver avuto l'idea subito condivisa e per l'aiuto.

SCENA 1 - "FIENILE"







SCENA 2








SCENA 3 - "CUCINA"





nell'edizione n. VII il "frullino a mano" è stato catalogato come "frullino elettrico":







SCENA 4








SCENA 5







SCENA 6 - "ISOLA TIKI"






nell'edizione n. VII sono state apportate le modifiche evidenziate in rosso:









SCENA 7








SCENA 8 - "CAPANNA DI INGRID"








SCENA 9








SCENA 10








SCENA 11 - "PASTICCERIA DI TONINO"








SCENA 12







SCENA 13







SCENA 14 - "CAPANNA DI GATTA CADABRA"








SCENA 15 - "LA FABBRICA DI SETOLO"








SCENA 16








SCENA 17








SCENA 18








••••••••••• ••••••••••• •••••••••••



SCENARIO INVERNALE 1








SCENARIO INVERNALE 2








SCENARIO INVERNALE 3








SCENARIO INVERNALE 4








SCENARIO INVERNALE 5








SCENARIO INVERNALE 6








SCENARIO INVERNALE 7





​

Edit: aggiunto base SCENA 15
Edit: aggiunto SCENA 15 con oggetti
Edit: sostituito SCENARIO INVERNALE 3, mancava un oggetto
Edit: aggiunto base SCENA 16 e SCENA 16 con oggetti
Edit: sostituito SCENA 13 con giusta definizione oggetti
Edit: sostituito SCENARIO INVERNALE 5, mancava un oggetto
Edit: aggiunto SCENA17 e SCENA 17 con oggetti
Edit: sostituito SCENARIO INVERNALE 3 con giusta definizione oggetto
Edit: aggiunto SCENA18 e SCENA 18 con oggetti
Edit: sostituito SCENA 18 con giusta definizione oggetti
Edit: aggiunto intestazione scene inserite nella XIII edizione
Edit: corretto nome scena 1 da FATTORIA a FIENILE

 

Grazieeeee davvero utilissimo!!!!

 

grazie ... sei grande

 

Buona sera. Potevo mancare anche io ai ringraziamenti? Certo che no....(anche perché sono la prima che apre i thread per chiedere aiuto....). Un sentito grazie di cuore.

 

sei indispensabile e ci dai un grande aiuto , Grazie Lavalledelleregine.

 

Anch' io apprezzo veramente molto il tuo aiuto e ti ringrazio moltissimo

 

Grazie....grazie come sempre

 

non ci sono parole per la tua generosità ... immensamente grazie!

 

Salve,

la generosità e la disponibilità non sono solo mie, sono anche di silvia8869 e dei contadini che hanno aiutato con le traduzioni.
È un "lavoro di gruppo" fatto per la community.

Mi fa piacere che venga apprezzato.

Grazie!

 

grazie lavalle, un aiuto apprezzatissimo!

 

Bravissime ragazze!

 

grazie mille!!!!!

 

Grazie mille a tutto il gruppo
senza il vostro aiuto sarebbe da uscir matti
buona serata e buon gioco

 

grazie

 

per me è già difficile così : senza il vostro aiuto sarebbe impossibile
Grazie

 

BUONGIORNO...ma il laboratorio di Lenny dove si trova...non trovo la scena 17....grazie

 

Ciao chiccolina59,

qui trovi la scena base e la scena con la traduzione provvisoria:
https://board-it.farmerama.com/threads/evento-grande-inseguimento-x°-edizione.56102/#post-510918

Appena possibile posterò la traduzione definitiva.

 

Grazie mille...senza questi aiuti è molto difficile....siete preziosi...vorrei suggerire di mettere accanto al numero della scena anche il nome della stessa.....

 

Ho preferito numerare le scene per evitare che la stessa scena/scenario riproposta abbia più nomi, cosa che si è verificata in passato creando un po' di confusione.

Nel post di apertura del link che ti ho postato c'è l'elenco delle scene/scenari da risolvere in questa edizione dell'evento.